《“候鸟”租赁房屋合同纠纷》讲述了到西双版纳州旅居的租客因房屋租赁问题与房东发生了合同纠纷的故事。租客因个人原因不能继续租住欲解除合同，要求房东退还剩余租金，但多次协商后两人仍没有达成共识，由此发生纠纷。在司法所调解员的耐心调解下，租客与房东最终互相体谅，纠纷得以化解。