当前位置:首页 > 三大建设 > 平安建设 > 正文
丽江市宁蒗县:双语调解促成彝乡基层善治
发布时间:2025-02-21  责任编辑:符晓

近年来,丽江市宁蒗县以坚持和发展新时代“枫桥经验”为轴,串联起“双语直播间”的云端普法,利用“索玛花调解室”的民族智慧,将法律条文转化为彝乡群众“听得懂、信得过”的治理“密码”,将法治“活水”注入基层治理,在民族地区走出了一条共建共治共享的新路子。

 

早上8点,“云岭楷模”毛建忠来到普法直播间,为晚上的直播作准备。2024年,这间不足20平方米的直播间升级为“云端调解站”,通过“典型案例解析+在线法律咨询”模式,开展双语普法网络直播9场次,线上解答网民法律咨询268条。

“参与者都是在法律方面有诉求的群众,在一问一答过程中解疑答惑,直播普法宣传效果很好。”宁蒗县毛建忠双语普法工作队队员说。

在大兴街道“索玛花”调解室,一场家庭纠纷在彝族谚语中悄然化解。调解员毛尔地用彝语谚语平息争执后,再对照《中华人民共和国民法典》为纠纷方逐条分析解释,取得了良好的普法效果。2024年,宁蒗县打造“索玛花”“让和”等民族特色调解室,将传统民俗文化融入调解流程中,推进“一站式”调解平台建设全覆盖。截至目前,全县共调解各类矛盾纠纷1367件,调解成功率达99.9%。

 

“有部分群众,用汉语解释法律程序他们听不懂,而用彝语谚语调解就很简单,可以起到事半功倍的效果。”毛尔地说。

2024年,宁蒗县委政法委通过“线上”直播问答、“线下”依托142支双语调解队精准处置的形式将纠纷化解于萌芽状态。从直播间到调解室,通过搭建“线上+线下”双网,构建了以人民调解为基础,行业性专业性调解、特色调解、司法调解优势互补、有机衔接、协调联动的“大调解”工作格局。

 

下一步,宁蒗县将持续打响双语普法特色品牌,创新普法载体,发挥好“索玛花”“让和”等民族特色调解室和“一站式”矛盾纠纷多元化解平台作用,强化人民调解、行政调解、行业性专业性调解力量建设,完善社会矛盾纠纷多元化解机制,进一步推进平安宁蒗建设,持续深化新时代“枫桥经验”宁蒗实践。