“如果你正在遭受家庭暴力，请勇敢地拿起法律武器维护自身权益……”“必须办理签证，才能合法出入我国（边）境……”民警们正在给祥云县鹿鸣乡缅甸籍人员普法。

近日，祥云县公安局，鹿鸣乡派出所、司法所、综治办联合到鹿鸣乡桑木箐村洒把自然村向有缅甸籍人口的家庭人员开展“汉语+缅甸语”双语普法宣传活动，为汉语沟通障碍的缅甸籍人员贴心提供专业翻译普法。

民警细致讲解了涉外婚姻登记办理、出入境管理、外籍子女落户等方面的政策知识和相应的法律法规，特别强调了证件的合法使用、证件过期如何办理等问题。同时向缅甸籍人员宣传了《反家庭暴力法》等法律知识，让外籍人员自觉遵守中国法律法规，遵守公序良俗，尊重社会公德，更好地履行起家庭责任，引导外籍人员携手共创平安家庭、和谐社会。

活动最后，工作人员为外籍人员提供现场法律咨询服务，解答外籍人员日常生活中遇到的困难和问题。缅甸籍人员纷纷表示，今天的普法活动让她们感受到了在异国他乡的“特殊”照顾和关心，通过专业翻译普法活动，让她们了解到更多地妇女权益知识，并保证今后会通过合法途径补齐补全相应证件、手续，更好地承担起家庭的责任。

此次“双语”普法活动将法律知识普及到“外籍人”，进一步提高辖区内缅甸籍人员的法律意识，填补缅甸籍人员的法律盲区，为维护社会和谐稳定营造良好的法治氛围。今后鹿鸣乡将持续开展针对缅甸籍人员和家庭成员的走访和普法宣传活动，不断提高外籍人员的法律意识，为外籍人员撑起法律的“保护伞”。